ايران  

        www.peiknet.com

   پيك نت

 
صفحه اول پیوندهای پیک بايگانی پيک  

infos@peiknet.com

 
 
 

گزارش اختصاصی پیک نت از سخنرانی شیرین عبادی
در پارلمان اروپا و دیدار با نمایندگان زن احزاب سوسیالیست پارلمان
شیرین عبادی
من تا پای جان خود
برای حقوق بشر و حقوق زن می ایستم

 
 
 
 

 

شیرین عبادی، برنده جایزه صلح نوبل، روز چهارشنبه در پارلمان اروپا سخنرانی کرد. خانم عبادی در این سخنرانی به پرسش هایی درباره وضعیت حقوق بشر، وضعیت زنان، اقلیت های مذهبی، دانشجویان و فعالیت های هسته ای جمهوری اسلامی پاسخ داد. همچنین اطلاع داده شد که خانم عبادی در روزهای اقامت خود در بروکسل با "سولانا" مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا دیدار کرده است. در این دیدار خانم عبادی گزارشی را از وضعیت حقوق بشر در ایران به سولانا ارائه داده است. سولانا نیز در این ملاقات ضمن ابراز نارضایتی از بسته شدن دفتر این برنده جایزه صلح نوبل در ایران قول داد که در این مورد با مقامات ایرانی صحبت کند. وی همچنین از فعالیت های شیرین عبادی برای رفع تبعیض های جاری در ایران پشتیبانی کرد. سولانا در این دیدار تاکید کرد که موضوع حقوق بشر در ایران برای مقام‌های اتحادیه اروپا بسیار مهم بوده و آن را به طور جدی پیگیری خواهند کرد.

گزارشگر پیک نت در بروکسل علاوه بر گزارش بالا، از سخنرانی ها و جلسه پرسش و پاسخ خانم عبادی نیز گزارشی تهیه کرده است که در زیر می خوانید:

 

چهارشنبه 4 مارس در بروکسل جلسه ای با حضور شیرین عبادی، «گروه کار ارتباط با ایران» به ریاست خانم آنجلیکا بیر و « کمیسیون حقوق بشر پارلمان اروپا» در بروکسل به ریاست خانم الن فلوتر در پارلمان اروپا تشکیل شد. در این دیدار بیش از یکصد تن از نمایندگان پارلمان و شورای اروپا و کمیسیون اروپا شرکت داشتند.

در ابتدا خانم آنجلیکا بیر از حضور خانم عبادی در این جلسه ابراز خوشحالی و قدردانی کرد و گفت: زمانی که دفتر خانم عبادی مورد هجوم قرار گرفت و بسته شد ما در پارلمان با صدور قطعنامه‌ای ناخرسندی خود را اعلام کردیم و از دولت ایران خواستیم علاوه بر آزاد کردن منشی خانم عبادی دفتر ایشان را باز کرده و از ادامه کار ایشان جلوگیری نکنند. علاوه بر این ها گروه کاری ما در ملاقات با یکی از معاونان وزارت خارجه ایران درخواست کرد که فعالیت ها و جان خانم عبادی در ایران را مورد تهدید قرار ندهند. در عین حال ما دیروز نامه ای از سفیر ایران دریافت کردیم که طی آن دولت ایران آزاد کردن منشی خانم عبادی را رد کرده و اعلام کرده که بهائیان ایران از اسرائیل کمک مالی دریافت می کنند.

 

در ادامه جلسه شیرین عبادی طی سخنانی گفت :

متاسفانه در ایران مشکلات حقوق بشر خیلی زیاد است و من ترجیح میدهم از مشکلات دیگران با شما صحبت کنم تا خودم. من قول داده ام تا زمانی که زنده و بیرون از زندان هستم کارم را ادامه دهم. بنابراین مهم نیست دفتر من بسته شده، دهان مرا نبسته اند. باید بگویم که متاسفانه  عده ای از ایرانی ها که مذهب بهائی دارند از حقوق مدنی خود محرومند و علت آن این است که  دولت ایران تصور می کند اسرائیل به آن ها کمک می کند در صورتی که این یک فکر غلط است و اینطور نیست که آن ها می گویند. پیشوای بهائی ها حدود 150 سال قبل از ایران تبعید شد و در حیفا که در آن زمان جزو   متصرفات دولت عثمانی بود فوت کرد و به همین دلیل بهائیان چون پیشوای آنان در آنجا دفن است به آن  جا برای زیارت می روند. بهائیان می گویند آن زمانی که پیشوای آنان فوت کرد اسرائیلی وجود نداشت و اسرائیل سال ها بعد بوجود آمد.

اما منشی دفتر من را که یک دختر جوان است فقط به گناه مشارکت در فعالیت های حقوق  بشری بازداشت کرده اند. تبعیض براساس جنسیت در ایران زیاد است و فعالین حقوق بشر در ایران تبعید می شوند و حقوق زنان پایمال می شود. در این میان خواسته ما فقط این است که دولت ایران به تعهدات بین المللی خود پایبند باشد و به آن احترام بگذارد. این درست نیست که دولتی در عرصه بین المللی کنوانسیون ها را بپذیرد ولی در عمل به آن ها احترام نگذارد و آن ها را نقض کند. گفتن مسائل فوق و تلاش در جهت رفع تبعیض از مردم کشورم باعث شد که دفتر من بسته شود و تا کنون چندین بار مرا تهدید به قتل کرده اند. اکنون آماده پاسخگوئی به سئوالات شما هستم.

 

یکی از حاضرین پرسید : از اینکه در جمع ما حاضر شدید از شما کمال تشکر را دارم. شما واقعا اطلاعات بسیار خوبی به ما دادید و ما با شما در مسیری که در پیش رو دارید متحد شما هستیم. سئوال من در مورد دفتر شما است و اینکه اکنون در چه حالی است و شما چه می کنید و دولت ایران برای شما چه محدودیت های قائل شده است ؟ من چندی پیش در ایران بودم و در جلسات خصوصی به شدت تحت تاثیر قرار گرفتم و سئوال دیگر من در مورد وضعیت حقوق بشر و مسئله هسته ای ایران  است مایلیم در این موارد نظرات شما را بدانیم ,

خانم عبادی در پاسخ گفت: مایلم در مورد مسئله هسته ای ایران که اهمیت بیشتری دارد پاسخ هایم را آغاز می کنم , دولت ایران همیشه می گوید که از انرژی هسته ای قصد استفاده صلح آمیز دارد و سازمان بین‌المللی انرژی اتمی هم گزارشی خلاف آن ندارد. اما جامعه بین المللی ترس از پنهان کاری هائی دارد که مدعی است دولت ایران انجام می دهد. درمورد انرژی هسته ای شورای امنیت سازمان ملل تا کنون 4 قطعنامه صادر کرده  و خواسته است که ایران غنی سازی اورانیم را متوقف کند و در مواردی ایران را مورد تحریم قرار داده است. به نظر من چون هیچ  کشوری نمی تواند دیواری بدور خود بکشد بنابراین بهتر است ایران داوطلبانه غنی سازی را متوقف کرده تا پس از اینکه جامعه بین المللی اعتمادش جلب شد آنوقت امکان این پیدا شود که در این راه قدم برداشت.

در مورد سئوال دیگر باید بگویم که در 20 دسامبر پلیس به دفتر من آمد و آن را بست. آن ها حکم قضائی نداشتند و پلیس فقط با تلفن دادستان دفتر ما را بست. ما گفتیم عیب ندارد، ما کارمان را ادامه می دهیم. سپس منشی ما را دستگیر کردند، ما کارمان را ادامه دادیم. مامورین آمدند به دفتر کار من و کامپیوترها و دفاتر و پرونده های ما را بردند، ما به کارمان ادامه دادیم. چند روز بعد چند جوان به ساختماد دفتر من حمله کردند و تابلوی دفتر مرا پائین کشیدند و ناسزا گفتند و من را امریکائی خطاب کردند و با اسپری رنگ در و دیوار آنجا را خراب کردند. من از پلیس تقاضای کمک کردم پلیس ها آمدند و در تمام مدت به تماشا ایستادند و لبخند زدند. بنابراین در جائی که پلیس کمک نمی کند و وظایف خود را انجام نمی دهد طبیعتا امنیت کم است، ولی مهم نیست،  ما ادامه می دهیم. پس از مرگ من هم همکاران جوانم این راه را ادامه می دهند. دولت ایران باید بداند ما اپوزیسیون سیاسی نیستیم و به هیچ وجه قصد دخالت در کار سیاسی نداریم و هدف ما نیز براندازی نیست. ما فقط می خواهیم رفتار دولت ایران با مردم بهتر شود و از این خواسته خود هم دست برنمی داریم. اما اروپا باید از تهدید نظامی پرهیز کند و تحریم اقتصادی را هم در دستور کار خود قرار ندهد، چون ما نمی خواهیم مردم ایران بیش از این آسیب ببینند. ما از شما مقامات و نمایندگان پارلمان اروپا می خواهیم که وقتی به ایران می آئید علاوه بر ملاقات با افراد دولتی با جامعه مدنی ایران نیز ملاقات کنید و از آن ها حمایت کنید.

رئیس جلسه در این قسمت گفت: یکی از تنایج سفر اخیر ما به ایران رابطه نزدیک تر با جامعه مدنی ایران بود. ما با شماری از دانشجویان و خانواده آنان ملاقات و گفتگو کردیم. آن ها از ما می خواستند که ندای آن ها را به گوش مردم دنیا برسانیم ما این ابتکار را با جدیت بیشتری دنبال می کنیم. باید این را بگویم که جامعه مدنی و نمایندگان مردم همه با تحریم ایران مخالف هستند. هم اکنون نیز "خان نوریت پلد الهانان" که یکی از منتقدان جدی سیاست های اسرائیل هستند در اینجا حضور دارند که ایشان هم از اینکه شما در جمع ما هستید بسیار خرسند هستند و همیشه نظرشان این است که حملات نظامی پاسخگوی مقاصد سیاسی نیست. در واقع شما نماینده همه ما هستید و ما امیدواریم در دنیائی بهتر زندگی کنیم که در آن حقوق بشر رعایت شود و عاری از سلاح های هسته ای باشد. داشتن بمب اتمی خطر بزرگی برای منطقه است و در واقع تنها کشوری که تاکنون از این بمب استفاده کرده امریکا بوده است. ما اروپائی ها نگران داشتن این بمب از سوی همه کشورها هستیم و تاکید می کنم مخالف داشتن بمب اتمی توسط هر کشوری هستم. در این میان با توجه به بحران موجود بهتر است ایران غنی سازی اتمی را متوقف کند.

شما در مورد مشکلات دیگر در ایران فعالیت های زیادی داشتید، فکر می کنید که  انتخابات آینده تحت تاثیر مسائل عمومی که ایران با آن درگیر است قرار خواهد گرفت؟ با توجه به اینکه آقای خاتمی هم در مورد نتایج این انتخابات ابراز نگرانی هائی کرده است. ضمن اینکه می دانید که اروپا بر خلاف آقای بوش مدافع گفتگوی تمدن هاست که اقای خاتمی مطرح کرده بود. در این موارد مایلیم نظر شما را بدانیم.

شیرین عبادی در پاسخ گفت :

 خاورمیانه باید عاری از سلاح اتمی باشد، نه پاکستان، نه اسرائیل و نه هیچ کشور دیگری نباید در این منطقه سلاح اتمی داشته باشد. می دانید که من در کمپینی فعالیت می کنم که برای خلع سلاح هسته ای است. من معتقدم به جای خرج این همه منابع برای سلاحی مرگبار، باید آنها را در راه بهداشت و آموزش مردم صرف کرد.

ایران و امریکا باید بدون پیش شرط در سه سطح روسای جمهور، نمایندگان پارلمان و جامعه مدنی مذاکره را شروع کنند. مذاکره باید شامل تمام مسائل موجود میان دو طرف باشد و حقوق بشر نیز مورد مذاکره قرار گیرد.

خانم الهانان گفت: از حضور شما خوشحالم و می دانیم که اعضای پارلمان اروپا از حقوق بشر دفاع می کنند و در رابطه با ایران و دیگر کشورها باید دانست که آن ها به دمکراسی و حقوق مدنی خود نیاز دارند و اروپا و پارلمان آن می تواند در این زمینه کمکی باشد برای به نتیجه رساندن اهداف و پروژه هائی که  عموما می توانند  همسان باشند.

جلسه بعد نشست زنان سوسیالیست پارلمان اروپا بود. رئیس جلسه با ابراز شمه ای از مشکلاتی که زنان در جامعه اروپائی در زمینه کار و فعالیت های اقتصادی با آن مواجه هستند خواستار برابری و تساوی حقوقی میان مردان و زنان شد و سپس ضمن خوش آمد گوئی به خانم عبادی و قدردانی از زحمات وی در راه   برابری حقوق زنان و نیز حقوق بشر از ایشان خواست درباره وضع کنونی در ایران و شرایط سخت آن برای حاضرین توضیح دهد. وی همچنین این پرسش را مطرح کرد که از دست پارلمان اروپا در این زمینه چه کاری بر می آید؟

شیرین عبادی گفت :

چند روزی بیشتر به روز زن باقی نمانده و اجازه دهید پیشاپیش این روز را به شما تبریک بگویم و ابراز امیدواری کنم که در سال آینده شاهد کاهش نابرابری بین زنان و مردان باشیم. به این علت می گویم کاهش که مطمئنم ما با از میان رفتن نابرابری هنوز فاصله زیادی داریم. تاریخ نشان داده که زنان آخرین گروهی هستند که از دمکراسی بهره مند می شوند. گاهی اوقات فکر می کنم واژگانی چون دمکراسی و برابری، تساوی، همه برای مردان آفریده شده است و اگر از سهم مردان چیزی اضافه آمد نصیب زنان می شود. ما باید این معادله را به هم بزنیم و باید تساوی حقوقی واقعی را عملی کنیم و این امکان ندارد مگر اینکه زیربنای فرهنگی جامعه خود را هم اصلاح کنیم. در این راه قوانین می تواند به ما کمک ارزنده ای کند. ما در دنیائی زندگی می کنیم که هنوز در بعضی از کشورها زن را بعنوان یک موجود کامل به رسمیت نمی شناسند. در برخی کشورهای خاورمیانه نه تنها زنان حقوق برابر با مردان ندارند بلکه حتی انسان هم به حساب نمی آیند. در برخی نقاط زنان را با نام خودشان صدا نمی کنند بلکه با نام پسرانشان صدا می کنند به عنوان نمونه می گویند مادر علی بجای آن که آن زن را بنام خود بنامند.

در ایران هم قوانین تبعیض آمیز بسیاری در مورد زنان وجود دارد. ایران کشوری است که 65 درصد دانشجویانش دختر هستند، ما زنان استاد دانشگاه، مهندس و دکتر و دیگر مشاغل مهم هم داریم ولی متاسفانه با این وجود، قوانین تبعیض آمیز به تصویب می رسد. مرد می تواند در ایران 4 همسر داشته باشد و بدون دلیل زن خود را طلاق بدهد. اما طلاق گرفتن برای زن بسیار دشوار است. یک زن برای کار کردن و نیز خارج شدن از کشور باید از شوهر خود اجازه بگیرد.

زنان ایران که بسیاری از آنان تحصیل کرده اند و از تمدنی بسیار کهن برخوردارند با این قوانین غیرعادلانه مخالفند و علیه این قوانین سال هاست که مبارزه می کنند و جنبش برابری در ایران بسیار قوی است. خوشبختانه مردان زیادی به این جنبش پیوسته اند و ما را  کمک می کنند. این جنبش بدون رهبر و مرکزی اداره می شود و شعبه ای هم ندارد، بلکه جایگاه آن در منزل هر ایرانی است که به تساوی حقوق اعتقاد دارد. این  که جنبش برابری رهبران مشخص ندارد خود باعث شده که بسیار قوی هم بشود زیرا اگر جنبش منحرف هم بشود و یا یک یا چند نفر از رهبران آن را هم دستگیر و یا ترور کنند و یا اینکه رهبران آن خیانت کنند، ممکن است جنبش صدمه بخورد. اما جنبش زنان در ایران صدمه ناپذیر است  چون که این جنبش در توده های مردم نفوذ کرده است و رهبر مشخصی هم ندارد. به همین دلیل دولت ایران حدود 50 نفر از فعالان حقوق زنان را دستگیر کرده و برای آنان پرونده کیفری ساخته و بعضی از آنان را به حبس های طولانی مدت محکوم کرده است. ولی این جنبش قوی تر از سابق ادامه دارد و هر نفر که دستگیر شود ده نفر جانشین آن می شوند و نسل جدیدی بسیار شجاع تر از ما که مادران آن ها هستیم به میدان می آیند. این جنبش پیشرفت هائی هم داشته  و توانسته چند قانون از جمله قانون حضانت را به نفع مادران به تصویب برساند. ما پیروزی هائی داشته ایم اما این پایان کار نیست و تا رسیدن به تساوی کامل حقوق زن و مرد دست از مبارزه برنمی داریم و مطمئنم که آن روز می رسد زیرا که ما زنان تحصیلکرده و شجاعی داریم که مصمم هستند به تساوی برسند ,

در پایان، رئیس جلسه حمایت احزاب سوسیالیست اتحادیه اروپا از فعالیت زنان ایران و خانم شیرین عبادی درخصوص رفع قوانین تبعیض آمیز در مورد زنان را اعلام کرد و با تشویق حاضران جلسه خاتمه یافت.