جهان

        www.peiknet.com

   پيك نت

 
صفحه اول پيوندهای پيک بايگانی پيک  

infos@peiknet.com

 
 
 

تقاضانامه رهبر حزب الله لبنان برای ژاك شيراك
سياست گفتگو و آشتی
در لبنان را پيش ببريد
!
اومانيته - فرانسواز ژرمن روبن- ترجمه پيك نت

 
 
 
 
 

شيخ حسن نصرالله، رهبر حزب الله لبنان، نامه سرگشاده غيرمنتظره‌‌ای برای ژاك شيراك رييس جمهور فرانسه ارسال كرد. رهبر حزب الله از فرانسه با عنوان "دوست همه لبنانی‌ها كه از رواداری، صلح و دموكراسی پشتيبانی می‌كند" خواست كه به كمك لبنانی‌ها بيايد تا "گفتگو و آشتی" را در لبنان به پيش برد. رهبر حزب الله كه همين چندی پيش از شيراك بشدت انتقاد كرده بود و حمايت او را از قطعنامه 1559 سازمان ملل كه زير فشار واشنگتن تصويب شده مورد نكوهش قرار داده بود، اكنون آشكارا از موضع فرانسه در مورد حزب الله خشنود است و اين كه فرانسه حاضر به قرار دادن آن در فهرست سازمان‌های تروريستی نشده و خلع سلاح آن در جنوب لبنان را يك " مسئله داخلی لبنان" عنوان كرده را با رضايت خاطر می‌نگرد. اما نامه حزب الله لبنان نشان ديگری از وخامت بيشتر اوضاع لبنان و نگرانی مردم اين كشور نسبت به از سرگيری جنگ داخلی است.

عمر كرامه، نخست وزير سنی لبنان، كه رييس جمهور اميل لحود مامور انجام كارهای جاری تا برگزاری انتخابات در ماه مه كرده است ، در چند روز گذشته استعفا كرد كه لبنان را مجددا در بحران فرو برد. عمر كرامه كه قبلا زير فشار تظاهرات خيابانی، دو هفته پس از ترور رفيق حريری استعفا كرده بود ، اين بار اعلام كرد حاضر نيست نقش "يدك" را در بحران لبنان ايفا كند. وی روز چهارشنبه با اشاره به اختلافات شدت يافته در درون اكثريت پارلمانی بويژه ميان شيعيان و مارونی‌ها تصريح كرد  "ادامه اختلافات من را بن بست كشانده است"

يايلا موعاواد يكی از رهبران حزب دروزی كه وليد جنبلاط رييس آن است اعلام كرد درصورتی كه اميل لحود نتواند، چنانكه در قانون اساسی پيش بينی شده،  راه حل فوری برای رعايت تقويم انتخاباتی پيدا كند "اپوزيسيون مجددا به تظاهرات خيابانی متوسل خواهد شد تا پارلمان را ناگزير كند تا قانون انتخابات را تصويب و تاريخ ان را تعيين كند". جنبلاط نيز كه در حال حاضر از اتحاديه اروپا بازديد می‌كند استعفای كرامه را يك مانور ديگری از سوی اين شخصيت سياسی هوادار سوريه برای به تاخير انداختن انتخابات و حفظ قدرت ارزيابی كرد. وی در استراسبورگ تاكيد كرد كه "اين فرار به جلو هيچ فايده‌ای ندارد. اگر انها مشروعيت دارند بايد رای مردم را بپذيرند."

ژاك شيراك هم بنوبه خود همچون كندليزا رايس وزير خارجه امريكا خواستار رعايت تقويم انتخاباتی شده و می‌گويد "راه حل بحران لبنان از طريق انتخاباتی كاملا دموكراتيك می‌گذرد"