جهان و ايران

        www.peiknet.com

   پيك نت

 
صفحه اول پیوندهای پیک بايگانی پيک  

infos@peiknet.com

 
 
  احمدی نژاد و اسرائیل
داستان دوستی، در لباس دشمنی
گلوبال ریسرچ- مارسلو باتاچی- 12 می 2009- ترجمه پیک نت
 
 
 
 

 

محمود عباس رئیس دولت خود گردان فلسطین در مصاحبه با تلویزیون ایتالیایی RAI گفت: "هیچ کس به احمدی نژاد حق صحبت از جانب مردم فلسطین را نداده است. ما اسرائیل را به رسمیت می شناسیم و به دنبال نابود کردن آن نیستم و می خواهیم دولت خودمان را در جوار و همسایگی آن تشکیل دهیم."

احمدی نژاد در انتقاد به جنایات اسرائیل در جنگ غزه متهم به ترویج خشونت در قبال اسرائیل شده است. بر پایه ی احساسات ضد یهودی احمدی نژاد، تل آویو نیز اصرار دارد تا توجه همگان را به تهران و نقشه ی "محو کردن اسرائیل" جلب کند. اسرائیل اعتقاد دارد که برنامه ی هسته ای ایران وسیله ای است که با آن هولوکاست دوم را پایه گذاری می کنند. به این ترتیب از مذاکره با طرف فلسطینی سر باز می زنند.

اسرائیل روی این گفته ی احمدی نژاد که "رژیم صیهونیستی به زودی نابود خواهد شد" دست گذاشته و دائما تهدید به حمله ی نظامی به تاسیسات اتمی ایران می کند. ادله ی آنها هم مصاحبه ایست که احمدی نژاد در سپتامبر 2008 با "لاری کینگ" مجری معروف تلویزیون سی ان ان انجام داد که در آن سقوط رژیم صیهونیستی را همچون اتحاد شوروی یا رژیم آپارتاید در افریقای جنوبی نزدیک می دانست.

با در گرفتن جنگ غزه و نزدیک به 1350 فلسطینی که در این جنگ کشته شدند، احمدی نژاد انتقادات خود را علیه تل آویو شدت بخشید. در سخنرانی اخیر او در کنفرانس ضد نژاد پرستی ژنو، محمود عباس احمدی نژاد را به تقویت هر چه بیشتر صهیونیزم متهم کرد و گفت که حمایت رئیس جمهور ایران مورد نظر و علاقه ی مردم فلسطین نبوده و نیست.

تا کنون ایالات متحده شش قطع نامه ی شورای امنیت سازمان ملل را علیه جنایات اسرائیل در قبال مردم فلسطین وتو کرده است. محمد عباس بر این باور است که مسبب آن ایران و تحریکات غیر منطقی او علیه اسرائیل است. در کنفرانس ژنو محمود عباس به عنوان رئیس دولت خود مختار تمایل به از سر گیری مذاکرات صلح را بدون هیچ پیش شرطی از طرف فلسطینی ها اعلام کرد و از اسرائیل خواست که به طرح و برنامه ی "دو دولت مستقل" عمل کرده و ساخت و سازهای غیرقانونی را در نواحی فلسطینی پایان دهد.

با وجود اینکه اوباما حمایت قوی خود را از راهکار دو دولت مستقل اعلام کرده و آنرا یگانه راه موجود برای برونرفت از مناقشه ی اسرائیل و فلسطین دانسته است، اما این راهبرد با ذات و ماهیت دولت جدید اسرائیل در تضاد است. لیبرمن وزیر امور خارجه ی اسرائیل در اول آپریل مخالفت خود را صریحا با بیان این جمله اعلام کرد: تل آویو نسبت به برنامه ی آناپلیس در سال 2007 که توسط ایالات متحده پایه گذاری شد و هدف آن تاسیس دولت مستقل فلسطین بود التزام ندارد. به نظر ما روند صلح به بن بست و مرزهای نهایی خود رسیده و فاقد معنی است.

اسرائیل برای توجیه سرباز زدن از مذاکرات صلح بهترین بهانه را در اختیار دارد و آنهم سیاست ها و لفاظی های تند و خشونت آمیز احمدی نژاد است. حتی اگر اوباما قلبا مایل به تاسیس دولت مستقل فلسطین باشد، به نظر می رسد که دست هایی در کاخ سفید و کنگره او را هم نهایتا با خود همراه خواهند کرد. به خصوص اینکه قلب تصمیم گیری های کلان در امور آسیای مرکزی و خلیج فارس در دست دنیس راس است که خود تمایل چندانی به این مذاکرات ندارد.