ايران

پيك

                         
تفسير امروز واشنگتن پست از مصاحبه كمال خرازی درامريكا
كمال خرازی درامريكا، برای نخستين بار از مذاكرات
غيرعلنی و طولانی با امريكائی ها پرده برداشت و گفت:
ا
امضای پروتكل الحاقی
پايان فشارها خواهد بود؟
اگرماجرا با امضای پروتكل الحاقی خاتمه يابد، ايران آن را امضاء می كند
ديدار و مذاكرات خرازی و احمد چلبی  
امشب در امريكا برگزار می شود
ما مذاكرات خوبی با امريكائی ها، پيش از حمله
به عراق، بر سر نوع حكومت بعد از صدام داشتيم
 

 

نيويورك- كمال خرازی وزير امور خارجه ايران در يك مصاحبه مطبوعاتی در دفتر ايران در سازمان ملل گفت كه اگر مقامات دولت بوش نوع برخورد خود را با ايران تغيير داده و فضای تازه ای برای همكاری ميان دو كشور ايجاد كنند، ايران حاضر خواهد بود در يك سری از مسائل، منجمله عراق و فعاليت های هسته اين كشور با امريكا همكاری كند.

خرازی كه برای شركت در اجلاس مجمع عمومی سازمان ملل در نيويورك بسر می برد گفت كه از رفتار مقامات رسمی امريكا با ايران دچار سردرگمی است و اين مخالف منافع مشترك دو كشور می باشد. خرازی معتقد است كه ازسرگيری مذاكرات دو كشور می تواند سودمند باشد.

اظهار نظرهای خرازی دراين مصاحبه گواه تازه ايست از تمايل، حداقل بخشی از رهبران ايران برای شروع كار در زمينه برقراری روابط ميان دو كشور، 24 سال پس از انقلاب ايران.

ملك عبدالله پادشاه اردن در اوائل ماه جاری از ايران بازديد و با شخصيت های كليدی دولتی ومذهبی جمهوری اسلامی ايران ملاقات و مذاكره كرد. وی در ملاقات با اعضای دولت بوش در هفته گذشته اظهار داشت كه از علاقه ايرانيها برای برقراری گفتگو با امريكا شگفت زده شده است.

ارزيابی مقاصد ايران مشكل است، چرا كه بخشی از آن مربوط به تركيب سياستمداران اصلاح طلب و روحانيون محافظه كار می شود كه متناوبا علائم ضد و نقيضی دراين مورد از خود نشان می دهند. اما اظهارات خرازی در يكی از نادر ترين سفرهای خود به امريكا می تواند از اهميت خاصی برخوردار باشد.

خرازی در ارتباط با برنامه های اتمی ايران اظهار داشت كه كشور متبوعش مايل است پروتكل الحاقی را به منظور بازرسی های سرزده آژانس بين المللی انرژی اتمی امضا و با پيشبرد حفاظ اتمی موجب گردد كه سياست های دولت بوش برای پايان دادن بحث راجع به مقاصد اتمی ايران در صورت امضای پروتكل الحاقی عملی گردد.

مقامات رسمی دولت امريكا گفته اند كه از ايران می خواهند تا برنامه های اتمی خود را بطور كامل متوقف كند. برنامه هائی كه شامل تلاش برای ساختن بمب اتمی نيز می شود.

خرازی دراين مصاحبه اظهار داشت:" ما می خواهيم مطمئن شويم كه پروتكل الحاقی كافی است و می تواند مسايل را حل كند. ما چيزی برای پنهان كردن نداريم، زيرا برنامه ای برای توليد سلاح های هسته ای نداريم. از اينرو حاضريم شفاف عمل كنيم اما اجازه نخواهيم داد كه ديگراين حقوق ما را ناديده بگيرند."

مذاكرات سری ايران و امريكا درباره عراق در ماه مه به تعليق در آمد، كه مقامات رسمی دولت امريكا دليل آن را ادعاهای مربوط به پناه دادن اعضای القاعده توسط ايران و شركت آنها در بمب گذاری مجتمع مسكونی در عربستان سعودی قلمداد كردند.

پس از اين بمب گذاری ها، روابط ميان ايالات متحده امريكا و ايران كه تيره شده بود، بخاطر افشای برنامه های اتمی ايران رو به تيرگی بيشتر گذاشت. دولت بوش اخيرا آژانس بين المللی انرژی اتمی را زير فشار قرار داد تا به ايران تا 31 اكتبر مهلت دهد تا با اين سازمان در تحقيقاتش در اين زمينه كه آيا ايران برنامه ای برای توليد سلاح های هسته ای دارد يا نه همكاری كند.

خرازی گفته است كه بمب گذاری های عربستان سعودی نمی تواند دليلی برای تعليق مذاكرات ميان دو كشور باشد، زيرا ادعاهای مربوط به دخالت ايران در آن نادرست بوده است. وی اضافه كرد كه ايران اعضای القاعده را دستگير و ضمن زندانی كردن آنها از آنان بازجوئی كرده است و محاكمه شان خواهد كرد. وی علت محاكمه آنان را "ارتكاب جنايت" عنوان نمود. از سوی ديگر خرازی گفت كه ايران با بازجوئی اعضای القاعده به اين نتيجه رسيده است كه ادعای شركت آنها در بمب گذاری های عربستان "بی پايه" بوده است. وی اضافه كرده است كه در صورت تمايل امريكا برای همكاری در زمينه مبارزه با تروريسيم ايران ميتواند كمك مفيدی انجام دهد.

خرازی در اين مصاحبه تلويحا تائيد كرد كه بحث های داخل كشور ميان دولت ايران و جامعه می تواند پرنشاط باشد.

برخی تحليل گران اين اظهار نظر را نشانه هائی از وجود دولتی دارای شكاف درونی قلمداد كرده اند. درعين حال، خزاری گفت كه دولت ايران در تلاش بدست آوردن موافقت جمعی در زمينه سياست خارجی است. وی در اين مورد گفت:" وقتی كه تصميم برای اصلاح روابط باشد، ما در مورد آن جدی خواهيم بود، اما مسئله اين است كه درحال حاضر جائی برای آن وجود ندارد. فضای موجود اجازه اين كار را نمی دهد، چرا كه امريكائی ها هميشه با سوء ظن به ما می نگرند و با تحقير كردن به ما فشار وارد می آورند."

قرار است خرازی چهارشنبه شب با احمد چلبی رئيس شورای حكومتی عراق و متحد نزديك پنتاگون ملاقات و مذاكره داشته باشد.

چلبی در مصاحبه ای كوتاه، پيش از مذاكره با خرازی گفت كه "ايران بطور مثبت تاثير گذار است."

خرازی متذكر شده است كه ايران و امريكا اهداف مشتركی را در عراق دنبال می كنند، كه مخالفت با صدام حسين، اطمينان از عدم تجزيه اين كشور به كشورهای مختلف و علاقه به تاسيس يك دولت دمكراتيك در آن از آنجمله هستند.

وی گفت كه ايران مايل است سازمان ملل نقش مهمی تری در عراق برعهده بگيرد. اين نقش فراتر از آن نقشی است كه امريكا برای اين سازمان در نظر گرفته است.  در صورت پذيرش اين نقش از سوی امريكا، "نقطه نظرات مشتركی ميان ايران وايالات متحده دراينمورد وجود خواهد داشت."

خرازی گفت كه زمانی كه ايالات متحده مذاكراتش را با ايران به حالت تعليق در آورد( كه در ژنو برگزار می شد)، ايران هم در قطع مذاكرات به نتايج مشابه دست يافت. وی در اينمورد گفت كه امريكائی ها عقايدشان را بطور مرتب عوض می كردند و تعهداتشان را در مقابل تصميماتی كه دراين مذاكرات اتخاذ می شد زيرپا می گذاشتند. وی به عنوان مثال به توافق ميان دو كشور در طول مذاكرات در مورد ساختار عراق پس از جنگ اشاره كرد كه براساس آن قرار بود يك كميته تصميم گيری در مورد عراق مركب از نمايندگان هفت گروه مخالف رژيم صدام تشكيل شود. خرازی دراين خصوص گفت: " در آن زمان امريكائی ها در اينمورد با ما موافق بودند، اما بعدا تصميم خود را از ياد بردند. آنها گفتند كه ما علاقه ای به تاسيس چنين كميته ای نداريم. آنها می توانند حداكثر نقش مشورتی داشته باشند اما ما نمی خواهيم حق تصميم گيری برای آنها قائل شويم."

خرازی اضافه كرد:" در آن مذاكرات ما معتقد بوديم كه بهتر است عراق توسط عراقی ها اداره شود. در ابتدا امريكائی ها با اين نظر موافقت نكردند، اما بعدها متوجه شدند كه نظرما درست بوده است. آنها در مقايسه با ما در باره عراق چيزی نمی دانند، با اينحال تلاش كرديم تا در زمينه روانشناسی مردم عراق و راههای ارتباط با آنها به امريكائی ها چيزهائی ياد بدهيم."

خرازی عليرغم طرح اين گلايه ها گفت كه "دولت ايران معتقد است، از سرگيری مذاكرات می تواند مانند مذاكرات دو كشور در مورد افغانستان مفيد واقع شود." مذاكراتی كه بطور نه چندان علنی ميان ايران و ايالات متحده در مورد افغانستان پس از جنگ صورت گرفت.

  
 
                      بازگشت به صفحه اول
Internet
Explorer 5

 

ی