همزمان با سخنرانی بوش در سازمان مركزی اطلاعات امريكا "CIA" و اظهارات تهديد آميز سرپرست بازرسان تسليحاتی سازمان ملل در باره ظرفيت اتمی عراق، شورای حكام آژانس بين‌المللی انرژی اتمی نيز در پايان اجلاس خود قطعنامه ای هشدار دهنده صادر كرد. دراين قطعنامه آمده است:

ضروری است كه ايران كاملا شفاف باشد و همكاری فعالانه با آژانس را گسترش دهد. اين شورا اميدوار است مذاكرات جاری ميان ايران و آلمان، فرانسه، انگليس به توافقی بلند مدت ميان طرفين ختم شود.