محمد خاتمی رييس موسسه‌ی بين‌المللی گفت‌وگوی فرهنگ‌ها و تمدن‌ها طی پيامی به كنفرانس بين‌المللی گفت‌وگو ميان فرهنگ‌ها و تمدن‌ها كه از سوی بنياد آتمن در اسپانيا برگزار می‌شود نوشت:
 

گفت‌وگوی تمدن‌ها در همه‌ی سطوح ملی و بين‌المللی نيازمند ساختارها و نهادهای مناسبی است كه بتوانند به صورت شبكه‌های تعاملی و به هم پيوسته اين ايده را پيش ببرند جهان اكنون بيش از گذشته به جنبه‌های علمی و فرهنگی مقوله گفت‌وگوی تمدن‌ها توجه كرده است و همين مهم ايجاب می‌كند كه عرصه‌های مدنی و غيردولتی آن، در عين توجه به نقش دولت‌ها مدنظر باشد. راهبرد گفت‌وگوی تمدن‌ها می‌تواند و بايد علاوه بر جوانب مهم نظری و فلسفی در خدمت مسائل ملموس و مبتلا به انسان امروز و همه ملت‌ها و جوامعی باشد كه به گفت‌وگو می‌انديشند و از ستيز و سوءتفاهم در رنج‌اند.

گام برداشتن در اين مسير يعنی تلاش برای تحقق صلح و عدالت و مردمسالاری و ارتقای اخلاق و مدارا و معنويت در سراسر جهان و همه‌ی اين‌ها يعنی افزودن ظرفيت‌های نو به زندگی انسان و جامعه‌ی امروز.

من همچنان در اين راه به سوی همه‌ی انديشمندان، دانشمندان، عالمان اديان، هنرمندان، محققان و همه‌ی انسان‌ها و مراكز خيرانديش در سراسر عالم دست ياری می‌گشايم و خود نيز به مثابه‌ی عضوی كوچك از اين خانواده‌ی ارجمند به تلاش ماندگار آنان در همه‌جا افتخار می‌كنم. سهم من از همان دغدغه بزرگی كه برای تحقق گفت‌وگو داشته‌ام كوششی مستمر برای پيشبرد آن در سطوح ملی و جهانی است. برای اين منظور موسسه‌ی بين‌المللی گفت‌وگوی فرهنگ‌ها و تمدن‌ها را به عنوان يك نهاد غيردولتی و دارای شخصيت حقوقی مستقل در ايران پايه گذاشته‌ام و در پی ايجاد مجمع جهانی گفت‌وگوی فرهنگ‌ها و تمدن‌ها به عنوان يك نهاد مستقل بين‌المللی با كمك و همت متفكران و صاحب‌نظران سراسر عالم هستم.

اميدوارم كه اين گام‌های خرد درهای صلح و مفاهمه و بهروزی را به روی جهانی كه دوست داشتنی و دست يافتنی است، بگشايد.